Авторизация
Наши партнёры

Сто товаров

Счетчики

Перевод с китайского языка

ЗАКАЗЧИКУ                                                   ПОЧЕМУ МЫ?

Мы являемся профессиональными переводчиками китайского языка с опытом работы более 8 лет в области устных и письменных переводов с китайского языка, а также переводов на китайский язык различных специализированных тематик. Мы всегда беремся за сложные переводы, поскольку перевод с китайского языка зачастую непредсказуем. О переводческих особенностях китайского языка вы также можете прочитать на нашем сайте.

Наша цель - работать напрямую со всеми, кому требуется перевод китайского языка в Киеве, регионах Украины, в России и прочих странах, предоставлять качественные услуги и совершенствовать свое мастерство.

Также возможно сопровождение в других городах Украины, выезд в Китай для проведения переговоров и прочего сотрудничества с китайцамиБыстро и качественно выполним срочный перевод, перевод документации, специализированный перевод, технический перевод и перевод прочих текстов с китайского и на китайский язык. 

МЫ РАБОТАЕМ В ЛЮБОЙ ДЕНЬ НЕДЕЛИ, В ВЫХОДНЫЕ И ПРАЗДНИКИ! ПОЛУЧИТЕ СВОЙ ПЕРЕВОД В ЛЮБОЕ НЕОБХОДИМОЕ ДЛЯ ВАС ВРЕМЯ!

Письменный перевод китайского языка производится согласно следующим направлениям:
С китайского на русский/украинский 
С китайского на английский 
С русского/украинского на китайский 
С английского на китайский

Устный перевод проводится по договоренности в зависимости от тематики и времени работы.

ЗАКАЖИТЕ У НАС ПЕРЕВОД:

     

Обращаясь к переводчикам напрямую, вы получите высокое качество и оперативность исполнения по доступным ценам без посредников.
Принципы нашей работы включают: ЧЕТКОСТЬ, ДОСТОВЕРНОСТЬ, ОТВЕТСТВЕННОСТЬ, а также систему двойной проверки перевода, который повторно вычитывается и редактируется перед окончательной сдачей заказчику. Мы постоянно поддерживаем прямую связь с заказчиком, чтобы выполнить работу максимально соответствующие вашим требованиям.


*СТОИМОСТЬ ПЕРЕВОДА ОЦЕНИВАЕТСЯ ИНДИВИДУАЛЬНО СОГЛАСНО СОДЕРЖАНИЮ И ОБЪЕМУ, что позволяет подобрать оптимальные условия исполнения для заказчика и переводчика. Оценка текста перевода проводится согласно объему, плотности текста и специфике содержания.

Производительность 5-7 страниц в день с китайского на русский. *(страница - 1800 знаков русского текста без пробелов)

5 страниц в день на китайский, возможно больше, все зависит от содержания.

Детальный перечень переводимых документов

РОЛЬ ПЕРЕВОДЧИКА                О ПЕРЕВОДЕ               О РАБОТЕ ПЕРЕВОДЧИКОВ

Детальный перечень переводимых документов

Предпочтительными тематиками является техника, в самом широком смысле этого слова: промышленное оборудование: станки и технологические формы по изготовлению бетонных плит, оборудование по изготовлению гипсокартона, промышленные холодильные установки; строительство (технологии быстрого строительства, пеноблоки, сэндвичевые панели, крыши); системы...

Памятка заказчику переводов китайского языка

Основная информация, которую заказчик должен сразу и по порядку изложить переводчику – это: Объем Тема (содержание) Сроки То есть заказчик должен иметь четко сформулированное задание, что нужно делать, зачем и почему. Отталкиваясь от этих данных, заказчик сразу узнает стоимость работ в данном конкретном случае, которая предоставляется...

Примеры перевода документации с китайского языка

Перевод Экспортной таможенной декларации КНР (出口货物报关单翻译) Пример бланка: Общий регистрационный номер центра данных: Экспортная таможенная декларация КНР Номер предварительной записи: Место подачи декларации: Таможенный номер: Порт отправки Архивный номер Дата экспорта Дата подачи декларации: Субъект деятельности: Способ транспортировки: Название...

Примеры технического перевода китайского языка

Перевод инструкции по эксплуатации с китайского языка Перевод технической схемы с китайского языка: Перевод технической документации к нефтедобывающему оборудованию с английского на китайский

Переводы специализированных и нормативных документов с китайского языка

В работе с Китаем часто приходится сталкиваться с различной специализированной документацией, например: нормативные документы, стандарты, сертификаты, схемы и проч. Мы предлагаем быстрый и качественный перевод подобной документации с и на китайский язык. Например: перевод документации Государственных стандартов КНР, стандартов безопасности...